Обележавање Празника Педесетице (Духови)
У недељу, 12 јуна 2022, у нашем храму Светог Вазнесења Господњег обележили смо празник Силаска Духа Светог на апостоле – Духове, који се још назива и Педесетница пошто се слави педесет дана након Пасхе, односно Васкрса Господа Исуса Христа. Силазак Светог Духа на Апостоле се слави и као рођендан хришћанске Цркве, који је уско везан за доживљај глосолалије, говор непознатим језицима, или разумевање страних језика. "И кад се наврши педесет дана бејаху сви апостоли једнодушно на окупу. И уједанпут настаде шум са неба као хујање силнога ветра, и напуни сав дом где они сеђаху; И показаше им се раздељени језици као огњени, и сиђе по један на свакога од њих. И испунише се сви Духа Светога и стадоше говорити другим језицима, као што им Дух даваше да казују." (Дaп 2,1-4) Тога дана је после проповеди Св. Петра, обраћено три хиљаде верујућих (Дап 2,4).
На овај празник, богословски назван и Тројице, јер се појавило и физички Tpeћe Лице Свете Тројице - Свети Дух, Православна Црква украшава храмове, у које се уноси зелена трава, а у време старе Цркве зеленило се уносило и у куће (Св. Григорије Богослов, Проповед 44). Следећи овај стари обичај, и ове године је присутни верни народ украсио наш храм Светог Вазнесења Господњег и плео венце од траве и цвећа.
Ваши у Христу,
о. Алекса Мићић са Управом
+++
Celebration of Pentacost in Our Parish Church
On Sunday, June 12, 2022, we celebrated the Pentacost in our Parish Church. In the Old Testament, Pentecost was the feast that occurred fifty days after Passover, celebrating God's gift of the ten commandments to Moses on Mount Sinai. In the New Testament the Pentecostal feast is fulfilled and made new by the coming of the "new law," the descent of the Holy Spirit upon the disciples of Christ. When the day of Pentecost had come, they were all together in one place. And suddenly a sound came from heaven like the rush of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared to them tongues as of fire, distributed as resting upon each one of them. And they were all filled with the Holy Spirit ... (Acts 2:1–4). The Holy Spirit that Christ had promised to his disciples came on the day of Pentecost (cf. Jn 14:26, 15:26; Lk 24:49; Acts 1:5). The apostles received "the power from on high," and they began to preach and bear witness to Jesus as the risen Christ, the King and the Lord. This moment has traditionally been called the birthday of the Church.
It is customary in the Orthodox Church to decorate the church on this day with fresh grass and flowers. Following this custom, the gathered faithful decorated the church and made wreaths from grass and flowers.
Yours in Christ,
Fr. Aleksa Micich with the Parish Council